English version below

Politika privatnosti

MOJ VIS — Datum stupanja na snagu: 17. veljače 2026.

Nositelj obrade podataka:
Obrt "Nacisto"
Vlasnik: Marina Andrijasevic
Kontakt: privatnost@mojvis.hr

1. Uvod

Aplikacija MOJ VIS je mobilna aplikacija namijenjena stanovnicima i posjetiteljima otoka Visa. Ova Politika privatnosti objasnjava kako prikupljamo, koristimo i stitimo vase podatke.

Osnovno nacelo: MOJ VIS je dizajniran s minimalnim prikupljanjem podataka. Ne prikupljamo osobne podatke poput imena, email adrese ili telefonskog broja.

2. Podaci koje prikupljamo

2.1 Lokacija uredaja

2.2 Fotografije

2.3 Push obavijesti

3. Podaci koje NE prikupljamo

4. Dijeljenje podataka

Vase podatke NE prodajemo, ne iznajmljujemo i ne dijelimo s trecim stranama u marketinske svrhe.

Podaci iz "Click & Fix" prijava (lokacija i fotografija problema) dijele se iskljucivo s nadleznim sluzbama Grada Visa i Opcine Vis radi rjesavanja prijavljenog problema.

5. Sigurnost podataka

Primjenjujemo odgovarajuce tehnicke i organizacijske mjere za zastitu vasih podataka, ukljucujuci:

6. Vasa prava

Imate pravo:

7. Djeca

Aplikacija nije namijenjena djeci mladoj od 13 godina i svjesno ne prikupljamo podatke od djece.

8. Promjene ove politike

Mozemo povremeno azurirati ovu Politiku privatnosti. O znacajnim promjenama obavijestit cemo vas putem aplikacije.

9. Kontakt

Za sva pitanja o privatnosti, kontaktirajte nas:
privatnost@mojvis.hr


Privacy Policy

MOJ VIS — Effective Date: February 17, 2026

Data Controller:
Obrt "Nacisto"
Owner: Marina Andrijasevic
Contact: privatnost@mojvis.hr

1. Introduction

MOJ VIS is a mobile application designed for residents and visitors of the island of Vis, Croatia. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your data.

Core principle: MOJ VIS is designed with minimal data collection. We do not collect personal data such as names, email addresses, or phone numbers.

2. Data We Collect

2.1 Device Location

2.2 Photographs

2.3 Push Notifications

3. Data We Do NOT Collect

4. Data Sharing

We do NOT sell, rent, or share your data with third parties for marketing purposes.

Data from "Click & Fix" reports (location and photo of the problem) is shared exclusively with the relevant services of the City of Vis and Municipality of Vis to resolve the reported issue.

5. Data Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your data, including:

6. Your Rights

You have the right to:

7. Children

The App is not intended for children under 13 years of age, and we do not knowingly collect data from children.

8. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of significant changes through the App.

9. Contact

For any privacy-related questions, contact us:
privatnost@mojvis.hr